Click to tweet. Maulana in Farsi. Destroy your reputation. Look at the moon in the sky, not the one in the lake. I choose to kiss you in the wind, for the wind is gentler than my lips. Don’t get lost in your pain, know that one day your pain will become your cure. Live in silence. Laughter always follow tears. A few years later, he started his first website to share his passion for quotes. Dancing The soul has been given its own ears to hear things mind does not understand. Learn to be companions with it. Click to tweet. I usually read his poems in Persian and English, however, your selections are full of inspirations and wisdom. Click to tweet. within your heart, When we practice loving kindness and compassion we are the first ones to profit. The sky will bow down to your beauty, if you do. Where there is ruin, there is hope for a treasure. Look for the answer inside your question. I am a drunkard from another kind of tavern. I was left behind. “Raise your words, not your voice. “Raise your words, not voice. The heart knows a thousand ways to speak. Part 2. On a day when the wind is perfect, the sail just needs to open and the world is full of beauty. Escape. The illuminated life can happen now, in the moments left. A lover’s food is the love of bread, not the bread. We seek outside us. Then one day I looked inside myself, Love came and became like blood in my body. We come spinning out of nothingness, scattering starts like dust. Via Persian Poetics on Twitter [Image description: Ivanka Trump tweeted Coleman Barks translation of Rumi’s poem: “Out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing there is a field. I choose to hold you in my dreams, for me in dreams, you have no ends. Instead, let life through you. We are stars wrapped in skin – the light you are seeking has always been within. If your key is bent, the lock will not open. If you want to hold the beautiful one, hold yourself to yourself. Just as the water reflects the stars and the moon, the body reflects the mind and soul. No one is grown up except those free of desire. Don’t grieve. Iranian Poet - Rumi famous Persian Poet. Be crumbled, so wild flowers will come up where you are. When your soul is looking for you, Light a candle on its path. No one who really loves, love existence. It is the scent of home that keeps me going the hope of union, the face of my Beloved. The breeze at dawn has secrets to tell you. There is a freedom more precious than the world. Stay there.”. Then, there’s another way: a breath of love that takes you all the way to infinity. The beauty you see in me is a reflection of you. Get more uplifting and inspiring surah and hadiths today, we respect your privacy and take protecting it seriously. Don’t give myself back to me. So completely mixed with you, I may look separate. No more words. The lion is most handsome when looking for food. What is planted in each person’s soul will sprout. I’ve always searched for his short quotes in English and accidentally found them here. Your face is glorious. I searched for myself and found only God. You know who you are, and you know what you want. If people misunderstand you, do not worry… It is your voice that they hear, but what goes through their mind is… their own thoughts. There is a voice that doesn’t use words, listen. Lovers are patient and know that the moon needs time to become full. – Rumi. Life is a balance of holding on and letting go. Discover and share Rumi Quotes In Farsi. I found one here and so much more. Click to tweet. On the path of love, friend and stranger are one and the same. a golden sun residing there, There is a fountain inside you. Thanks a lot for your precious attempt. Wisdom tells us we are not worthy; love tells us we are. Who cometh thither. Run in that direction. Anything you lose comes round in another form. When I am with you, we stay up all night. There is a void in your soul, ready to be filled. Patience is not sitting and waiting, it is foreseeing. It is a like a lamp showing me the way in the fog…. Stay with friends who support you in these. You are the entire ocean, in a drop. 23. Whosoever knoweth the power of the dance, dwelleth in God. Both light and shadow are the dance of Love. your shop and your family. Tend to your vital heart, and all that you worry about will be solved. Don’t wait any longer. Rumi Quotes Old Quotes Poetry Quotes Qoutes Very Deep Quotes Deep Thought Quotes Positive Wallpapers Persian Calligraphy Calligraphy Tattoo. Hope you enjoyed these beautiful Rumi quotes. Death has nothing to do with going away. Be soulful. Reflection is such delicious nourishment for the soul. Be a helpful friend, and you will become a green tree with always new fruit, always deeper journeys into love. Emptiness brings peace to your loving. The wealth within you, your essence, is your kingdom. Poem #6 The dawn is coming. Soul, if you want to learn secrets, your heart must forget about shame and dignity. Look past your thoughts so you may drink the pure nectar of this moment. So silent, because I am constantly talking with you. The very center of your heart is where life begins. ‎Dancing is not just getting up painlessly, like a leaf blown on the wind; dancing is when you tear your heart out and rise out of your body to hang suspended between the worlds. I’ll meet you there.”. I was looking for a quote on smiles on my way out to get my tire changed. Disclaimer: This article may include affiliate links to books and products I love. Every morning is a new arrival. Click to tweet. Run in that direction. Let’s rise above this animalistic behavior and be kind to one another. Article from There is another vision. Our greatest strength lies in the gentleness and tenderness of our heart. Only then will the mysteries of God fall from your lips. A thousand half-loves must be forsaken to take one whole heart home. Article by Rizwan Jee. Forget safety. Lose yourself completely, return to the root of the root of your own soul. Why prefer to crawl through life? Lovely days don’t come to you, you should walk to them. It is your Light that lights the worlds. The entire universe is inside you. There’s nothing to believe. Khairul is married with a son. Jahanshah Javid chose the poems; it was part of my commitment that I would accept the choice, no matter how difficult, and do my best to create an equivalent poem in English.. Your radiance shines in every atom of creation yet our petty desires keep it hidden. Come out of the circle of time and into the circle of love. And do not worry that your life is turning upside down. He was buried beside his father. If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished? You have wings. The world is a mountain, in which your words are echoed back to you. Set your life on fire. Rumi's Rubaiyat Translated by Zara Houshmand. Sit quietly, and listen for a voice that will say, ‘Be more silent.’ Die and be quiet. – Rumi. Rumi Click to tweet, See also: healing qutoes, Buddha quotes, positive quotes, Quick facts This place is a dream. Either give me more wine or leave me alone. Raise your words, not voice. Finally, to take a step without feet. Nor infidelity, nor faith. His goal was to understand his pain, his depression, his fears, his lack of motivation and inspiration. He is considered to be one of the classical poets, and his works inspired many artists to give a classical interpretation of his poems. Leave this play, you have played enough. If you wish to shine like day, burn up the night of self-existence. Learn the alchemy true human beings know. Silence is the language of god, all else is (a) poor translation. He has worked in various tech startups that include Rocket Internet and honestbee. The whole universe is contained within a single human being – you. Everyone has been made for some particular work, and the desire for that work has been put in every heart. Rumi Quotes That Are… The Most Famous Rumi Quotes. If you want a rose, do not run from the thorns. Rumi Click to tweet, Love is the bridge between you and everything. Knock, and He’ll open the door. Do not feel lonely. My mind can forget. I do not want to waste my words on tired minds. It is your light that lights the worlds.” Rumi 3. He was born on 30 September 1207, coming from a family of learned theologians in the city of Balkh, which is the present-day Afghanistan. Dance, if you’ve torn the bandage off. The spirit is so near that you can’t see it! When all your desires are distilled; You will cast just two votes – to love more, and be happy. See also: short love quotes, humility quotes, Travel brings power and love back into your life. So out in the open, I appear hidden. Treat each guest honorably. In friendship, time dissolves. Dive in the ocean, leave and let the sea be you. Rumi Quotes& Ancient Persian art. If you keep your heart open through everything, your pain can become your greatest ally in your life’s search for love and wisdom. Go, knock at the door of your own heart. And in order to truly understand stillness one must dance. The lion is most handsome when looking for food. There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground. Each moment contains a hundred messages from God. This is what love does and continues to do. Walk out of your house like a shepherd. From this I understand that what I want also wants me, is looking for me and attracting me. Hear blessings dropping their blossoms around you. Click to tweet. Listen to their sorrows with compassion. They will not be able to fly, even though they now have four wings. When I run after what I think I want, my days are a furnace of stress and anxiety; if I sit in my own … Start a huge, foolish project, like Noah… it makes absolutely no difference what people think of you. Iran Pictures Work Pictures Text Pictures Father Poems Poetry Text Sad Texts Persian Poetry Picture Writing Prompts Persian Calligraphy. Quotes. My words are like a ship, and the sea is their meaning. There is one way of breathing that is shameful and constricted. Whoever has heart’s doors wide open, could see the sun itself in every atom. On the path of love we are neither masters nor the owners of our lives. Move outside the tangle of fear-thinking. Whenever sorrow comes, be kind to it. After his father’s death, he took over his position and grew to become a prominent religious teacher. His discipline and wisdom have crossed all national and ethnic borders ever since the 13 th century.. I’m pretty sure each and every one of you has heard or read some Rumi quotes on life at some point. Run from what’s comfortable. Come on, sweetheart. Keep digging your well. Don’t you know yet? Under his guidance, he practised Sufism and learnt various knowledge about the spiritual world. All that you think is rain is not. Now watch my rising. Beauty Click to tweet. Why do you worry? Grief can be the garden of compassion. You have seen your own beauty. You know who you are, and you know what you want. I have no companion but Love, no beginning, no end, no dawn. Whatever lifts the corners of your mouth, trust that. And you? Sometimes in order to help He makes us cry. Beyond the rightness or wrongness of things there is a field, I’ll meet you there. It tastes like honey to adults and milk to children. beaming forth God’s light and sound. Friendship of the wise is good; a wise enemy is better than a foolish friend. How could a single wave locate itself in an ocean. It is rain that grows flowers, not thunder.”. Even if all the doors are closed, a secret path will be there for you that no one knows. You are the honored guest. Why are you so enchanted by this world, when a mine of gold lies within you? Click to tweet. All this singing. The desire to know your own soul will end all other desires. “Take someone who doesn’t keep score, who’s not looking to be richer, or afraid of losing, who has not the slightest interest even in his own personality: he’s free.”. Go find yourself in its hidden depths. If all you can do is crawl, start crawling. I searched for God and found myself. This silence, this moment, every moment, if it’s genuinely inside you, brings what you need. “Let the beauty of what you love be what you do.”. Poem #8 There is a moon inside every human being. Seek the sound that never ceases. Remember the first thing He said was, We are beyond words. When will you begin that long journey into yourself? “Let yourself be silently drawn by the strange pull of what you really love. Understand the nature of impurity. Your radiance shines in every atom of creation yet our petty desires keep it hidden. Don’t sit and wait. Click to tweet. You will come to see that all evolves us. Friend refreshes friend then, as flowers do each others, in a spring rain. The moment you accept what troubles you’ve been given, the door will open. Rumi Quotes and sayings Jalal ad-Din Muhammad Rumi was a Persian poet, an Islamic dervish, and a Sufi mystic. If I love you, I love myself. I choose to hold you in my dreams, for me in dreams, you have no ends. The other half is lost going through anxieties caused by others. Rumi Click to tweet, When will you begin that long journey into yourself? You were born with wings. Behind every atom of this world hides an infinite universe. Thank you so much. In this world of trickery, emptiness is what your soul wants. It shakes the yellow leaves from the bough of your heart, so that fresh, green leaves can grow in their place. Don’t run away from the grief, O Soul, look for the remedy inside the pain. By God, when you see your beauty you will be the idol of yourself. Bonus Poem #11 In the blackest of your moments, wait with no fear. His poems were highly-acclaimed across the globe, especially among the Persian-speakers of Afghanistan, Iran and Tajikistan. Peaceful is the one who is not concerned with having more or less. Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it. If you love someone, you are always joined with them – in joy, in absence, in solitude, in strife. Be patient where you sit in the dark. Poem #1 A great silence overcomes me who violently sweep your house Then death comes like dawn, and you wake up laughing at what you thought was your grief. There are no believers and unbelievers. All people on the planet are children, except for a very few. He made the lock. Why should I be weary when every cell of my body is bursting with life? “The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. The only lasting beauty is the beauty of the heart. Dance where you can break yourself up to pieces and totally abandon your worldly passions. If you did, please share them with a friend today! A joy, a depression, a meanness, some momentary awareness comes as an unexpected visitor… Welcome and entertain them all. Wash yourself of yourself. Truth lifts the heart, like water refreshes thirst. Inspirational You have seen your own beauty. If in thirst you drink water from a cup, you see God in it. In silence there is eloquence. I will be with you in the grave When you’re not here, I can’t go to sleep. Sit quietly and listen for a voice that will say, “Be more silent.” As that happens, your soul starts to revive. Others may walk it with you, but no one can walk it for you. Rumi has been described as one the most popular poets in the United States. I have found the heart and will never leave this house of light. Die to your ego, and become a true human being. Before we through light on the life of Rumi, let’s get conversant with the top 50 Rumi Quotes first. Try not to resist the changes that come your way. Click to tweet. Now a mountain. More death quotes, pain quotes, sad quotes, See also: 15 Life Changing Lessons To Learn From Rumi ( Those who don’t feel this love pulling them like a river, those who don’t drink dawn like a cup of springwater or take in sunset like a supper, those who don’t want to change, let them sleep. on the night you leave behind Seek disharmony, then you will gain peace. I have been a seeker and I still am, but I stopped asking the books and the stars. It has so much to say. What you seek is seeking you. Be as you appear. Every moment is made glorious by the light of love. In the house of lovers, the music never stops, the walls are made of songs & the floor dances. Jalal ad-Din Muhammad Rumi was a Persian poet, an Islamic dervish and a Sufi mystic. Half of life is lost in charming others. My dear heart, never think you are better than others. Don’t claim them. Only from the heart can you touch the sky. Rumi Quotes (You’ve Got Nothing To Lose) And still, after all this time, the sun has never said to the earth, “You owe me.” Look what happens with love like that, it lights up the sky. Everything in the universe is within you. Find more information on Wikipedia, Let silence be the art you practice. Required fields are marked *. Even if they’re a crowd of sorrows, That which is false troubles the heart, but truth brings joyous tranquility. Khairul enjoys creating websites and works on meaningful projects that he feels close to his heart. Best, The more awake one is to the material world, the more one is asleep to spirit. My friend, the sufi is the friend of the present moment. Arabic Quotes .. I’ve been looking for a long, long time, I wish everyone can benefit it. as a guide from beyond. “May these vows and this marriage be blessed.”. If you only say one prayer in a day, make it ‘Thank you.’. I am yours. Rumi passed on in Konya, on 17th December 1273 AD at the age of 66. Through love, all pain will turn to medicine. In whose broad spaces. I once had a thousand desires. and this is what I found, Your light is more magnificent than sunrise or sunset. Patience is the key to joy. Forgiveness is the fragrance that flowers give when they are crushed. The transliteration and translation of Rumi’s quatrains offered in this site is an attempt in order to provide an opportunity for those who are interested in practicing Persian with Rumi. Click to tweet. Wise, Part 3 Rumi Click to tweet, Whenever they rebuild an old building, they must first of all destroy the old one. Be empty of worrying. I am not this hair, I am not this skin, I am the soul that lives within. If light is in your heart, you will find your way home. He made the door. Thankfulness brings you to the place where the beloved lives. Poem #4 Rumi Click to tweet, What hurts you, blesses you. All your anxiety is because of your desire for harmony. Real name: Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī Why is Rumi the best-selling poet in the US? Doing as others told me, I was blind. Kathi, What a beautiful message Kathi. Rumi’s popularity is global, which goes beyond national and ethnic boundaries. Be kind to yourself, dear – to our innocent follies. Cost to deliver. Everyone sees the unseen in proportion to the clarity of their heart. Whatever sorrow shakes from your heart, far better things will take their place. His best 5k is 17 minutes 41 seconds and his best marathon (42k) is in 3 hours 33 minutes 11 seconds (with 1800 meters of elevation gain). My heart is expanding a thousand fold. I am the pure awareness Rumi Click to tweet, The moment you accept what troubles you’ve been given, the door will open. You dance secretly inside my heart, where no one can see. It is not what you feel.. but how you feel it. Appear as you are. The intelligent desire self-control; children want candy. Everyone is totally forgiven, no matter what. Lovers don’t finally meet somewhere. Always remember you are braver than you believe, stronger than you seem, smarter than you think and twice as beautiful as you’d ever imagined. Hi Sara, Inside the great mystery that is, we don’t really own anything. See also: Why is Rumi the best-selling poet in the US? Greed makes man blind and foolish, and makes him an easy prey for death. But they are not gone. Lovers don’t finally meet somewhere. Coming when others called me, I was lost. Thank you for such a beautiful message. I am a child whose teacher is love surely my master won’t let me grow to be a fool. By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website. Being a candle is not easy; in order to give light one must first burn. I know you’re tired but come, this is the way. To work with all the passion of your being to acquire an inner light. Love sometimes wants to do us a great favor: hold us upside down and shake all the nonsense out. Your old life was a frantic running from silence. Click to tweet. I was a tiny bug. Enjoy! Caught by our own thoughts, we worry about everything. Our greatest strength lies in the gentleness and tenderness of our heart. You healed my wounded hunger and anger, In your light I learn how to love. Maybe you are searching among the branches, for what only appears in the roots. The dark thought, the shame, the malice, Dance, when you’re broken open. Rumi was not only a Persian poet but also a teacher with paramount knowledge on philosophical subjects like love, life, death, and imagination. Rumi Click to tweet, Your heart knows the way. Seek the sun that never sets. The desire to know your own soul will end and all other desires. Click to tweet. Poem #9 All rights reserved. He also studied at the Hong Kong Polytechnic University. Take joy in it. One of the marvels of the world: The sight of a soul sitting in prison with the key in its hand. Ways of worshipping are not to be ranked as better or worse than one another… It’s all praise, and it’s all right. Be full of sorrow, that you may become hill of joy; weep, that you may break into laughter. It’s your road and yours alone. There is a great secret in this for anyone who can grasp it. To me, nothing in the world is as precious as a genuine smile, especially from a child. Get out there, feel life. Why ever talk of miracles when you are destined to become infinite love. Feel yourself being quietly drawn, by the deeper pull of what you truly love. Click to tweet. If you want the moon, do not hide from the night. Seek that. If you could get rid of yourself just once, the secret of secrets would open to you. I searched for God and found only myself. Alive in my heart and only shared with the world through my smile. because each has been sent Half-heartedness doesn’t reach into majesty. Love is the whole thing. Be a lamp, a lifeboat, a ladder. The only lasting beauty is the beauty of the heart. Your body is a magnificent, beautiful and complex vehicle for your soul. 15 Life Changing Lessons To Learn From Rumi, 5 Powerful Exercises To Increase Your Mental Strength, 9 Ways to Find Peace of Mind in Tough Times. I want to sing like the birds sing, not worrying about who hears or what they think. Daylight, full of small dancing particles and the one great turning, our souls are dancing with you, without feet, they dance. What hurts you, blesses you. 699 likes. Who comes to a lake for water and sees the reflection of moon. Life Thank you for sharing Rumi’s poems. Words are a pretext. Unbound by name and fame, he is free from sorrow from the world and mostly from himself. First to let go of life. I’ve been knocking from the inside! Beauty surrounds us, but usually we need to be walking in a garden to know it. ***** Everything about yesterday has gone with yesterday. But listen to me. Beginning in April 2000, I made a commitment to translate one of Rumi's quatrains each day for He also made the key. Non-acceptance of good in others. Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Read our serenity quotes today. But only some will taste life. Be kind and honest, and harmful poisons will turn sweet inside you. Whatever happens to you, don’t fall in despair. Come closer and know that I am you. You are not a drop in the ocean, you the entire ocean in a drop. Maxime is a father of two, INFJ and also loves running. You have seen your golden wings. Why struggle to open a door between us when the whole wall is an illusion? During his free time, you may catch him at his family-owned halal food retail which supplies fresh/frozen Halal meat, otherwise, he enjoys kicking football and chill with prata egg and teh halia. This sky where we live is no place to lose your wings so love, love, love. Something makes boredom and hurt disappear. beyond all doubt and wrong doing. Having nothing produces provisions. Anything which is more than our necessity is poison. Be secluded in your secret heart-house, that bowl of silence. When setting out on a journey, do not seek advice from those who have never left home. But in my one desire to know you all else melted away. Books, blogs, quotes and nature became his guide. Click to tweet. Don’t be the rider who gallops all night and never sees the horse that is beneath him. Non-acceptance of uncertainty. What is Anger? Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you … Come, come, whoever you are. Inside any deep asking is the answering. Ignore those that make you fearful and sad, that degrade you back towards disease and death. Those who are not in love with God will see only their own faces in it. You must ask for what you really want. Vanish, and He’ll make you shine like the sun. I’ve been knocking from the inside. Copyright © 2017 Enter the ruins of your heart and learn the meaning of humility. There is a candle in your heart, ready to be kindled. The moment you accept what troubles you’ve been given, the door will open. Do not worry if all the candles in the world flicker and die. The dark thought, the shame, the malice, meet them at the door laughing, and invite them in. Maliheh, I can’t be happier right now Maliheh. life quotes love quotes happiness quotes inspirational quotes motivational quotes, You are not meant for crawling, so don’t. If you choose to click through and make a purchase, I will earn a little commission at no extra cost to you. Grace comes to forgive and then forgive again. This is how it always is when I finish a poem. The Prophets accept all agony and trust it. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. One of joy and love. By the time Rumi turned 24, he had proven himself as a well-informed scholar in the field of religious science. His father, Bahaduddin Walad, was a theologian, jurist and a mystic while his mother was Mumina Khatun. Lovers don’t finally meet somewhere. I choose to love you in loneliness, for in loneliness no one owns you but me. Why are you knocking at every door? Why should I be unhappy? suffering and despair. Click to tweet. To live without tasting the water of its own essence. When you feel a peaceful joy, that’s when you are near truth. More information... More ideas for you Return to the root of the root of your own soul. Feelings are just visitors, let them come and go. Out beyond ideas of wrongdoing and right-doing, there is a field… I’ll meet you there. Don’t be sad! then tender like the evening star. Patience with small details makes perfect a large work, like the universe. To better understand rumi s belief system and where his point of views comes from it is a must to know islam. Move, but don’t move the way fear makes you move. Become nothing, and He’ll turn you into everything. In each moment the fire rages, it will burn away a hundred veils. Study me as much as you like, you will never know me. Leave this play, you have played enough. From his daily life experience, he uses it as his learnings to describe the spiritual world. Help someone’s soul heal. Trust means you’re ready to risk what currently have. Now I am sober and there’s only the hangover and the memory of love. Discover and share rumi quotes in farsi. When the world pushes you to your knees, you’re in the perfect position to pray. “Look,” He answered, “Your eyes are even smaller, yet they behold the world.”. The garden of the world has no limit except in your mind. Let yourself be drawn by the stronger pull of that which you truly love. and I’ve looked below and above. Overview. “Life is a balance between holding on and letting go.”. Nickname: Molānā A wealth you cannot imagine flows through you. “Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you … Half of life is lost in charming others. Bewilderment brings intuitive knowledge. There are a thousand ways to kneel and kiss the ground; there are a thousand ways to go home again. Till man destroys “self” he is no true friend of God. Your task? Suffering is a gift; in its hidden mercy. There is a transliteration of the original Ruba’iyat (quatrains) provided for each poem, in order to make the pronunciation easier for the unfamiliar western readers of Persian Classical poetry. Stop, open up, surrender the beloved blind silence. Oh! let’s adore one another before there is no more of you and me. Let the waters settle and you will see the moon and the stars mirrored in your own being.