1 S. 1 StAG). Here's what it means. Doppelte Staatsbürgerschaft, Deutsch u. Griechisch, (Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 31.01.2009 19:44 von, (Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.02.2009 04:05 von, doppelte Staaatsbürgerschaft (GR+DE), Ausweisdokumente, Doppelte Staatsangehörigkeit und Umschreibung von Namen. Betrifft: Zugang von Bürgern mit doppelter Staatsbürgerschaft zu öffentlichen Ämtern in der Republik Moldau, Θέμα: Πρόσβαση των ατόμων που έχουν διπλή υπηκοότητα στα δημόσια αξιώματα της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, Glosbe verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die beste Erfahrung erhalten, Θετικές για την ένταξη είναι οι νομοθεσίες των, Der Kommission sind die Probleme infolge der fiktiven, Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν γνωρίζει τυχόν προβλήματα εξαιτίας, Είναι οι μόνοι που δεν μπορούν να τρέφουν όνειρα για, Betrifft: Maßnahmen der Europäischen Union zur Vermeidung unerwünschter Auswirkungen des ungarischen Gesetzes über die, Θέμα: Σε ποιες ενέργειες προτίθεται να προβεί η ΕΕ, και πότε, για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων επιπτώσεων της ουγγρικής νομοθεσίας περί της, Gut, er unterstützt in meinem Heimatland Hessen auch die Kampagne gegen die, Εντάξει. Die geplante Gesetzesänderung bringt vielen Deutsch-Türken nichts. Kennt sich jemand aus? Das Thema doppelte Staatsbürgerschaft betrifft vor allem junge Einwandererkinder. Sie hätte aber auch gerne die deutsche, ohne die griechische abzulegen. Sie müssen in der Regel Ihre bisherige Staatsbürgerschaft aufgeben (es gibt Ausnahmen). Meldebestätigung 3. Cerca qui la traduzione tedesco-italiano di Doppelte nel dizionario PONS! ), Sie müssen über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügen, Sie müssen sich zur freiheitlich-demokratischen Grundordnung des Grundsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland bekennen. November 2017 08:53; Geschrieben von Christoph Sander | Drucken | E-Mail; Für in Spanien lebende Deutsche besteht grundsätzlich die Möglichkeit die spanische Staatsbürgerschaft durch ständigen Wohnsitz in Spanien zu erwerben. Nur gewisse Ausnahmen erlauben es, in Deutschland eine doppelte Staatsbürgerschaft zu beantragen. Wenn ein Kind einen deutschen und einen ausländischen Elternteil hat und in Deutschland geboren ist, hat das Kind automatisch die deutsche Staatsbürgerschaft und die des ausländischen Elternteils, sofern das Zweitland auch doppelte Staatsbürgerschaften erlaubt. Die doppelte Staatsbürgerschaft Die doppelte Staatsbürgerschaft - Was heißt das? 4 StAG müssen sie dafür allerdings in der Regel ihre bisherige Nationalität ablegen. Die griechische Staatsbürgerschaft muss man dann mühselig beantragen. Oder ein Elternteil ist Deutsche®, und Geburtsort ist Deutschland, dann hat man automatisch die Deutsche Staatsbürgerschaft. Heimat auf dem Papier - Die doppelte Staatsbürgerschaft - Phoenix Runde vom 11.04.2013 - Duration: 43:40. phoenix 8,602 views Die Reform des Staatsbürgerschaftsgesetz erlaubt seit Dezember 2014 das Umgehen der „Optionspflicht“ in der Wahl der Staatsbürgerschaft. Aufgrund einer bilateralen Vereinbarung zwischen Italien und Deutschland gelangt seit dem 22.12.2002 Art.87, Abs.3 des deutschen Gesetzes zur Reform des Staatsangehörigkeitsrechts (s.o.) Ein zweiter Reisepass kann deutlich mehr Freiheiten bedeuten. seit mehr als acht Jahren in Deutschland lebst, dann könntest Du das als Grieche unter bestimmten Voraussetzunge auch. 1 Erwerb der griechischen Staatsbürgerschaft von einem Kind, das mindestens einen Elternteil hat, der die griechische Staatsbürgerschaft besitzt Erforderliche Unterlagen..Geburtsurkunde des Interessenten von den deutschen Behörden 2. Auch wenn die deutsche Staatsbürgerschaft nicht mehr verloren geht, sind einige Gegebenheiten zu beachten, damit die neue spanische Staatsbürgerschaft neben der Deutschen erhalten bleibt. Das gilt für folgende Personenkreise: Mit italienischen Staatsbürgern verheiratete bzw. dual nationality n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Doch das geht. Sie ist Griechin, in Deutschland geboren und hat die griechische Staatsbürgerschaft. Für in Spanien lebende Deutsche besteht grundsätzlich die Möglichkeit die spanische Staatsbürgerschaft durch ständigen Wohnsitz in Spanien zu erwerben. Übersetzung Deutsch-Griechisch für Staatsbürgerschaft im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Foto: Bernd Thissen/dpa (© picture-alliance/dpa) Das Thema doppelte Staatsangehörigkeit ist seit einiger Zeit wieder auf … Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Staatsbürgerschaft - … Zuletzt aktualisiert am Samstag, 11. Laut § 10 Abs. Sie mussten sich früher im Alter zwischen 18 und 23 Jahren für jeweils eine Staatsangehörigkeit entscheiden. doppelte Staatsbürgerschaft, doppelte Staatsangehörigkeit Adj + Nf : Maria holds dual citizenship: Italian and Argentinian. Hallo an alle, ich habe eine Bekannte. Meine Mutter hat aber nach circa einem Jahr die Deutsche Staatsangehörigkeit bekommen. zur Anwendung, demzufolge Bürger der Europäischen Union die deutsche Staatsangehörigkeit unter Beibehaltung ihrer ursprünglichen erwerben können, vorausgesetzt es besteht Gegenseitigkeit. 1 Nr. Du bist weniger abhängig von dem Rechts- und Sozialsystem deines Heimatlandes. Was ist eine doppelte Staatsbürgerschaft? Und du hast natürlich in dem Land der zweiten Staatszugehörigkeit alle Rechte und Pflichten, womit du dort leben, arbeiten … Doppelte Staatsbürgerschaft und Namenproblem, ellines.de - das GriechenNet in Deutschland. Wenn Du z.B. Grundsätzlich gilt, dass bei Annahme einer ausländischen Staatsangehörigkeit die deutsche verloren geht (§§ 17 Abs. Mit diesem Urteil entschied der 1. Schauen Sie sich Beispiele für staatsbürgerschaft-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich … Würde mich interessieren, ob das geht. Sie dürfen sich keiner schweren Straftat schuldig gemacht haben. ; Die deutsche Staatsbürgerschaft ist in diesem Fall dauerhaft und an keine weiteren Voraussetzungen gebunden. Sie müssen Ihren Lebensunterhalt für sich und Ihre unterhaltsberechtigten Familienangehörigen ohne die Inanspruchnahme von staatlichen Leistungen zur Existenzsicherung (sogenanntes Arbeitslosengeld II oder Sozialhilfe) bestreiten können (Ausnahmen gelten für Jugendliche unter 23 Jahren oder für Einbürgerungsbewerber, die die Inanspruchnahme von staatlichen Leistungen zur Existenzsicherung nicht selber zu vertreten haben. Antworten auf alle wichtigen Fragen zur doppelten Staatsbürgerschaft in der Übersicht. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. (being a citizen of more than one country) doppelte Staatsbürgerschaft, doppelte Staatsangehörigkeit Adj + Nf Du kannst an Grenzen auswählen, welchen Reisepass du vorlegst. Definition Wie erlangt man die deutsche Staatsbürgerschaft? Das Thema doppelte Staatsbürgerschaft sorgt seit langem für Streit. Sie müssen seit acht Jahren Ihren gewöhnlichen oder rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland haben; bei einer erfolgreichen Teilnahme an einem Integrationskurs verkürzt sich die Frist auf sieben Jahre. Abstammungsprinzip Geburtsortsprinzip Doppelte Staatsbürgerschaft Optionspflicht Pro-Argumente Integration Politisches Engagement Revisionssenat des Bundesverwaltungsgerichts in Leipzig im April 2004 zu Gunsten eines griechischen Psychotherapeuten. Diese Pässe sind längst abgelaufen, und wir sehen auch nicht ein, warum wir die kostenpflichtig verlängern sollten. 1 Nr. Need to translate "doppelte Staatsbürgerschaft" from German? Landeshauptmann Arno Kompatscher hat eine EU-Staatsbürgerschaft als Lösung im Streit um den Südtiroler Doppelpass ins Spiel gebracht. Ein genereller Anspruch auf doppelte Staatsbürgerschaft (Mehrstaatigkeit) besteht nicht. Heiratsurkunde der Eltern vom Sonderstandesamt Athen 4. Cerca qui la traduzione tedesco-italiano di Staatsbürgerschaft nel dizionario PONS! Είναι οι μόνοι που δεν μπορούν να τρέφουν όνειρα για διπλή ιθαγένεια. Doppelte Staatsbürgerschaft. Wehrdienstableistung für Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit (deutsch/griechisch) hat hier jemand doppelte Staatsangehörigkeit ?? Ich bin im Jahre 2001 hier in Deutschland geboren , während meiner Geburt besaßen meine Eltern die türkische Staatsangehörigkeit. EU-Ausländer können bei der Einbürgerung in Deutschland ihre Staatsangehörigkeit behalten, wenn auch ihr Land bei der Einbürgerung von Deutschen die doppelte Staatsangehörigkeit hinnimmt. Meine Kinder und mein Mann haben ebenfalls die doppelte Staatsbürgerschaft DEUTSCH und GRIECHISCH. Die Einbürgerung ist die häufigste Art für Ausländer, die deutsche Staatsbürgerschaft zu erlangen. [LAW] doppelte Staatsbürgerschaft nationality by descent durch Abstammung erworbene Staatsbürgerschaft nationality by birth durch Geburt erworbene Staatsbürgerschaft www.m.spiegel.de/politik/deutschland/a-1124805.html Prezi Deutsch-Griechisch-Übersetzungen für Staatsbürgerschaft im Online-Wörterbuch dict.cc (Griechischwörterbuch). Rechtlich sei keine doppelte Staatsbürgerschaft nötig. Doppelte_Staatsbürgerschaft - Enhanced Wiki | Deutsch to English | Deutsch to Italian | Deutsch to Spanish | Deutsch to French | Deutsch to Romanian | Deutsch to Russky | Deutsch to Portuguese | Deutsch to Greek | Zurück zur ursprünglichen Seite | Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'doppelte Staatsbürgerschaft' ins Griechisch. : die Staatsbürgerschaften dual citizenship [POL.] Du unterliegst keinen Restriktionen, die manche Länder an eine Staatszugehörigkeit knüpfen. Damit eine doppelte Staatsbürgerschaft in Kanada zustandekommt und die deutsche oder österreichische Staaatsbürgerschaft dabei nicht verloren geht, muss vor der Beantragung der Staatsbürgerschaft in Kanada ein Antrag auf Beibehaltung der deutschen oder österreichischen Staatsangehörigkeit bei der zuständigen Behörde in Österreich oder Deutschland gestellt werden. Υποστηρίζει και στην πατρίδα μου, την Έσση, την εκστρατεία κατά της, Sie haben sich über Fragen wie die wirtschaftliche Zusammenarbeit, die Infrastrukturen, den Schutz der Bürgerrechte und die, Έχουν καταλήξει σε συμφωνία για θέματα όπως η οικονομική συνεργασία, οι υποδομές, η προάσπιση των δικαιωμάτων των πολιτών και η, Der Ausschuss fordert die Mitgliedstaaten auf, Abkommen mit den Herkunftsländern der Einwanderer zu unterzeichnen, damit diese die, Η ΕΟΚΕ καλεί τα κράτη μέλη να συνάψουν συμβάσεις με τις χώρες προέλευσης των μεταναστών προκειμένου οι τελευταίοι να δύνανται να διαθέτουν, Betrifft: Rechte von Drittstaatenangehörigen im Rahmen des EU‐Rechts auf Aufenthalt in der EU auf der Grundlage der europäischen, Θέμα: Τα δικαιώματα των πολιτών τρίτων χωρών στο πλαίσιο της νομοθεσίας της ΕΕ να κατοικούν εντός της ΕΕ βάσει της ευρωπαϊκής, Die kroatische Regierung und der Ministerrat von Bosnien und Herzegowina verhandeln bereits seit einiger Zeit über ein bilaterales Abkommen zur, Η κυβέρνηση της Κροατίας και το Συμβούλιο υπουργών της ΒΕ διαπραγματεύονται διμερή συμφωνία για τη, Iran hält mehrere europäische Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit fest und verweigert diesen den konsularischen Zugang, da die, Το Ιράν έχει θέσει υπό κράτηση ορισμένους Ευρωπαίους με διπλή υπηκοότητα και αρνείται την προξενική πρόσβαση, καθώς δεν αναγνωρίζει τη, fordert die EU-Mitgliedstaaten und die AKP-Staaten auf, Abkommen über, καλεί τα κράτη μέλη της ΕΕ και τις χώρες ΑΚΕ να εξετάσουν το ενδεχόμενο σύναψης συμφωνιών. Viele übersetzte Beispielsätze mit "doppelte Arbeit" – Griechisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Griechisch-Übersetzungen. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'staatsbürgerschaft' ins Griechisch. Regierungskommissariat für die Provinz Bozen. Auf den griechischen Pässen meiner Kinder sind noch diese Babyfotos, die vor 20 Jahren Pflicht waren. Daher genügt z.B. Doppelte Staatsbürgerschaft Infovideo - YouTube. Die deutsche Staatsbürgerschaft Aktuelle Geschehnisse Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit! Schauen Sie sich Beispiele für doppelte Staatsbürgerschaft-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. ----- "" Viele übersetzte Beispielsätze mit "doppelte Menge" – Griechisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Griechisch-Übersetzungen. eine Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken oder zum vorübergehenden Aufenthalt aus humanitären Gründen nicht). Sie als Einzige können nicht von einer doppelten Staatsbürgerschaft träumen. Ich habe im Internet gelesen das wenn ich nach 2000 geboren bin ein Recht auf die doppelte Staatsbürgerschaft habe . Sie müssen im Besitz einer Niederlassungserlaubnis oder einer besonderen Aufenthaltserlaubnis sein (als Faustregel gilt die Aufenthaltserlaubnis muss zu einem Aufenthaltszweck erteilt worden sein, der im Regelfall die Grundlage für einen Daueraufenthalt bildet. 2, 25 Abs. die Staatsbürgerschaft pl.